Legal
Last updated and effective: October 6, 2026 · SUBLYN — You choose.
The party responsible for processing your data is:
Carlos Hernández (individual/sole trader), trade name SUBLYN · Tax ID (NIT) 1094946166-7 · Calle 1A Cr 12 - 36, Local 3, Centro Comercial Baleares, Armenia, Quindío, Colombia · Phone +57 314 634 1494 · soporte@sublynstencil.com
For anything about your personal data, the channel is soporte@sublynstencil.com, handled directly by the responsible party. When SUBLYN is incorporated as a company, we'll update this policy with the new entity's details and let you know.
We don't ask for sensitive data (health, ethnic origin, beliefs, etc.) and we don't need it for anything.
Your image and your stencil belong to you, including commercial use in your work as an artist.
We don't sell your data. We don't advertise with it. We don't use it to profile you.
When you create your account or sign in, the tool informs you that you accept the Terms and authorize the processing of your data under this policy. That action is your authorization, under Colombian law. You can revoke it whenever you want by deleting your account or writing to us (see section 9), except for what the law requires us to keep (for example, payment records).
SUBLYN runs on providers that act as data processors: they only use your data to provide their service to us, with security measures. Several are outside Colombia, so your data is transmitted to those countries; by authorizing this policy you accept that transmission.
| Provider | For what | Country |
|---|---|---|
| fal.ai | AI image processing (copies deleted within 24 h max) | US company |
| Supabase | User accounts and database (plan, usage, studio) | US company; database in Brazil |
| Railway | Application server | US company |
| Cloudflare | Domain, web security, contact email and cookie-free visit statistics | US company; global network |
| Resend | Sending service emails | US company |
| Wompi | Payments in Colombia | Colombia |
| Lemon Squeezy | Payments outside Colombia | US company |
| Sign-in (only if you choose “Continue with Google”) and website fonts | US company |
We don't share your data with anyone else, unless a competent authority orders it under the law.
| Data | Time |
|---|---|
| Original photo you upload | Deleted as soon as the stencil is generated |
| Copies at the AI provider | 24 hours max |
| Stencils in your gallery | Only on your device, until you delete them |
| Account, usage and studio data | While your account exists |
| Studio invitations not accepted | Expire after 7 days |
| Payment records | Up to 10 years, because Colombian accounting law requires us to keep them (even if you delete your account) |
| If you delete your account | Deleted immediately (except payment records); our providers' backup copies disappear in their normal backup cycle |
As the owner of your data you have the right to know, update and correct it; ask for proof of your authorization; be informed of the use we make of it; revoke the authorization and request its deletion; access it free of charge; and file complaints with Colombia's Superintendencia de Industria y Comercio (SIC).
If you use SUBLYN from outside Colombia, we guarantee you these same rights, through the same channel and with the same deadlines.
Everything travels encrypted (HTTPS). Our providers encrypt the database at rest. Each user can only see their own data, payments are verified with the gateway's digital signatures and we apply technical limits to prevent abuse.
No system is infallible. If a security incident affecting your data occurred, we would notify you and report it to the SIC as the law requires.
SUBLYN is a professional tool for tattoo artists. You must be over 18 to create an account. We don't knowingly process data from minors.
This policy applies from October 6, 2026. If it changes, we'll publish the new version here with its date and, if the change is important (for example, something affecting your images), we'll notify your account email before it applies. We'll never apply retroactively a change that reduces your rights. The databases remain in force while SUBLYN provides the service and for the periods in section 7.
Any question about this policy or your data, write to us.